Carpet tray and frame